Datenschutz-Bestimmungen

Solar Kit Hungary Kft. (im Folgenden: Datenverantwortlicher), als Betreiber der Website https://shop.solar-kit.eu/hu (im Folgenden: Website), veröffentlicht hiermit Informationen zur Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dem auf der Website verfügbaren Webshop (im Folgenden: Webshop) sowie anderen mit der Website verbundenen Dienstleistungen.

Diese Datenschutzrichtlinie (im Folgenden: Richtlinie) umfasst die Verarbeitung der Daten von Kontaktpersonen juristischer Personen und Organisationen, die an den Dienstleistungen des Datenverantwortlichen interessiert sind oder Bestellungen im Webshop aufgegeben haben (im Folgenden: Partner), sowie die Daten natürlicher Personen, die den Datenverantwortlichen kontaktieren (zusammenfassend: Nutzer).

1.) DATEN DES DATENVERANTWORTLICHEN

  • Name: Solar Kit Hungary Korlátolt Felelősségű Társaság
  • Sitz: 1084 Budapest, Déri Miksa utca 6., 1. Haus, 2. Stock, 2. Tür
  • E-Mail-Adresse: nagyker@solar-kit.hu
  • Firmenregisternummer: 01-09-330542
  • Steuernummer: 26530129-2-42

2.) INFORMATIONEN ZUR DATENVERARBEITUNG

a.) Registrierung

Verarbeitete Daten:
Auf der Registrierungsseite der Website können Nutzer die Daten des Partners und ihre eigenen Kontaktdaten eingeben, um die Dienstleistungen zu nutzen und als Partner registriert zu werden:

  • Vollständiger Name
  • Firmenname
  • Steuernummer
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Adresse (Land, Stadt, Straße, Hausnummer, Postleitzahl)
  • Passwort

Zweck der Datenverarbeitung:
Identifikation der Nutzer, Bereitstellung der Dienstleistungen für Partner sowie Kontaktaufnahme. Persönliche Daten umfassen Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer des Nutzers als Kontaktperson, sofern diese Daten der Kontaktperson zugeordnet sind.

Dauer der Datenverarbeitung:
Bis zur Löschung der Registrierung des Partners oder auf Anfrage des Nutzers.

Rechtsgrundlage:
Berechtigtes Interesse gemäß Artikel 6 (1) lit. f) DSGVO zur Kontaktaufnahme mit dem Partner, Erfüllung eines potenziellen Vertrags und Bearbeitung der Bestellung.

b.) Kontaktaufnahme

Verarbeitete Daten:
Nutzer können über das Kontaktformular der Website oder andere Kommunikationswege des Datenverantwortlichen (E-Mail, Telefon) Daten eingeben, um Informationen über Dienstleistungen, Produkte oder Bestellungen zu erhalten.

Die folgenden Daten können angegeben werden:

  • Vollständiger Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Nachricht

Falls die Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail erfolgt, können zusätzlich folgende Daten verarbeitet werden:

  • Firmenname
  • Inhalt der Nachricht/Anfrage
  • Weitere Informationen, die vom Nutzer bereitgestellt werden

Zweck der Datenverarbeitung:
Bereitstellung von Informationen über Produkte, Dienstleistungen und Aktivitäten des Datenverantwortlichen, Kontaktaufnahme und Kommunikation mit interessierten Nutzern, sowie Bearbeitung von Anfragen und Kommentaren.

Dauer der Datenverarbeitung:
Bis zu 30 Tage nach Abschluss der Kommunikation oder auf Anfrage des Nutzers.

Rechtsgrundlage:
Einwilligung gemäß Artikel 6 (1) lit. a) DSGVO.

c.) Bestellung

Verarbeitete Daten:
Für die Bearbeitung von Bestellungen im Webshop können folgende Daten eingegeben werden:

  • Vollständiger Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Rechnungsadresse (Land, Stadt, Straße, Hausnummer, Postleitzahl)
  • Lieferadresse (falls abweichend)
  • Firmenname
  • Steuernummer
  • Nachricht
  • Lieferdaten
  • Zahlungsdaten

Zweck der Datenverarbeitung:
Bereitstellung der Webshop-Dienstleistungen, Abwicklung der Bestellungen, Lieferung der Produkte, Kontaktaufnahme mit Nutzern, Rechnungsstellung sowie Durchsetzung von Ansprüchen.

Dauer der Datenverarbeitung:
5 Jahre nach Abschluss der Bestellung gemäß § 6:22 des ungarischen Zivilgesetzbuches zur Durchsetzung von Rechten und Pflichten aus dem Vertrag.

Rechtsgrundlage:
Berechtigtes Interesse gemäß Artikel 6 (1) lit. f) DSGVO.

Nutzerkonto

Nach erfolgreicher Registrierung oder bei Markierung des entsprechenden Feldes während einer Bestellung wird ein Nutzerkonto erstellt, das folgende Daten enthält:

  • Daten des Nutzers/Partners aus der Bestellung
  • Daten zu vorherigen Bestellungen

Das Nutzerkonto ermöglicht die Verfolgung von Bestellungen, die Eingabe erforderlicher Daten und die Bearbeitung von Informationen.

Diese Datenschutzrichtlinie wurde erstellt, um sicherzustellen, dass die personenbezogenen Daten der Nutzer gemäß den gesetzlichen Bestimmungen verarbeitet werden.

3.) BERECHTIGTE PARTEIEN ZUM ZUGRIFF AUF PERSONENBEZOGENE DATEN, DATENVERARBEITUNG

Der Datenverantwortliche und die von ihm beauftragten Datenverarbeiter sind berechtigt, im Einklang mit den geltenden Gesetzen und Vorschriften auf personenbezogene Daten zuzugreifen.

Die Daten werden im Auftrag des Datenverantwortlichen von folgenden Datenverarbeitern verarbeitet:

  • Hosting-Dienstleister:
    Name: Inclust System Kft.
    Adresse: 1054 Budapest, Honvéd utca 8., 1/2
    E-Mail: support@inclust.com
    Zweck der Datenverarbeitung: Bereitstellung von Hosting-Diensten, die für den Betrieb der Website und des Webshops erforderlich sind.

  • Webentwickler:
    Name: Genion Group Bt.
    Adresse: 9028 Győr, Kisdiófa utca 15
    E-Mail: istvan.forgacs@genion.hu
    Zweck der Datenverarbeitung: Bereitstellung der notwendigen Entwicklungs- und Wartungsarbeiten für den Betrieb des Webshops und der Website.

  • Lieferdienstleister:
    Name: GLS General Logistics Systems Hungary Kft.
    Adresse: 2351 Alsónémedi, GLS Európa utca 2
    Zweck der Datenverarbeitung: Lieferung der bestellten Produkte an den Partner, Kommunikation mit dem Partner bezüglich der Lieferung.

    Name: SCHENKER Nemzetközi Szállítmányozási és Logisztikai Kft.
    Adresse: 2351 Alsónémedi, GLS Európa utca 2
    Zweck der Datenverarbeitung: Lieferung der bestellten Produkte an den Partner, Kommunikation mit dem Partner bezüglich der Lieferung.

Der Datenverantwortliche behält sich das Recht vor, in Zukunft weitere Datenverarbeiter in die Datenverarbeitung einzubeziehen, und wird die Nutzer durch eine Änderung dieser Datenschutzrichtlinie darüber informieren.

Ohne ausdrückliche gesetzliche Vorschrift darf der Datenverantwortliche personenbezogene Daten nur mit der ausdrücklichen Zustimmung des Nutzers an Dritte weitergeben.

4.) RECHTE DER NUTZER

Zugriff auf personenbezogene Daten

Auf Anfrage des Nutzers informiert der Datenverantwortliche darüber, ob personenbezogene Daten des Nutzers verarbeitet werden. Ist dies der Fall, gewährt er Zugriff auf die Daten und stellt folgende Informationen bereit:

  • Zweck(e) der Verarbeitung
  • Kategorien der betroffenen personenbezogenen Daten
  • Rechtsgrundlage und Empfänger im Falle der Weitergabe
  • Vorgesehene Verarbeitungsdauer
  • Rechte des Nutzers auf Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung sowie Widerspruch
  • Möglichkeit der Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
  • Datenquelle
  • Informationen zur Profilbildung
  • Name und Adresse der Datenverarbeiter und deren Aktivitäten im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung

Der Datenverantwortliche stellt eine kostenlose Kopie der verarbeiteten personenbezogenen Daten zur Verfügung. Für weitere Kopien kann eine angemessene Gebühr erhoben werden.

Die Auskunft erfolgt unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb eines Monats nach Eingang der Anfrage.

Berichtigung der verarbeiteten Daten

Nutzer können die Berichtigung unrichtiger oder die Ergänzung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen. Der Datenverantwortliche führt die Berichtigung unverzüglich durch.

Löschung der verarbeiteten Daten (Recht auf Vergessenwerden)

Nutzer können die Löschung ihrer personenbezogenen Daten verlangen, sofern einer der folgenden Gründe vorliegt:

  • Die Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich.
  • Der Nutzer widerruft seine Einwilligung, und es gibt keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.
  • Die Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet.
  • Die Löschung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich.

In bestimmten Fällen, etwa zur Geltendmachung rechtlicher Ansprüche oder aus Gründen des öffentlichen Interesses, kann die Löschung jedoch nicht verlangt werden.

Einschränkung der Verarbeitung

Die Nutzer haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, insbesondere wenn die Richtigkeit der Daten angefochten wird oder die Verarbeitung unrechtmäßig ist. Während der Einschränkung dürfen die Daten – abgesehen von ihrer Speicherung – nur mit Zustimmung des Nutzers oder aus rechtlichen Gründen verarbeitet werden.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Nutzer können verlangen, dass ihre bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format bereitgestellt und an einen anderen Datenverantwortlichen übermittelt werden.

Widerspruchsrecht

Nutzer können der Verarbeitung ihrer Daten widersprechen, insbesondere wenn die Verarbeitung auf berechtigten Interessen des Datenverantwortlichen beruht. Bei einem Widerspruch stellt der Datenverantwortliche die Verarbeitung ein, es sei denn, es bestehen zwingende schutzwürdige Gründe.

Maßnahmen des Datenverantwortlichen bei Anfragen der Nutzer

Der Datenverantwortliche informiert den Nutzer innerhalb eines Monats über die ergriffenen Maßnahmen. Bei komplexen Anfragen kann diese Frist um zwei Monate verlängert werden. Wird der Anfrage nicht entsprochen, wird der Nutzer über die Gründe und die Möglichkeit einer Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde informiert.

Die Bereitstellung von Informationen und Maßnahmen erfolgt in der Regel kostenfrei, es sei denn, die Anfrage ist offensichtlich unbegründet oder übertrieben.

5.) Verwaltung und Meldung von Datenschutzverletzungen

Alle Vorfälle, die zur unbefugten Verarbeitung oder Kontrolle personenbezogener Daten führen, gelten als Datenschutzverletzungen, insbesondere unbefugter oder zufälliger Zugriff, Änderung, Offenlegung, Löschung, Verlust oder Zerstörung von personenbezogenen Daten, die vom Datenverantwortlichen verarbeitet, übertragen, gespeichert oder kontrolliert werden, sowie deren zufällige Zerstörung oder Beschädigung.

Der Datenverantwortliche ist verpflichtet, die Datenschutzverletzung unverzüglich, jedoch spätestens 72 Stunden nach deren Feststellung, der ungarischen Datenschutzbehörde (NAIH) zu melden, es sei denn, der Datenverantwortliche kann nachweisen, dass die Datenschutzverletzung wahrscheinlich kein Risiko für die Rechte und Freiheiten natürlicher Personen darstellt. Falls die Meldung nicht innerhalb von 72 Stunden erfolgen kann, ist dies zu begründen, und die Informationen können schrittweise und ohne unnötige Verzögerung bereitgestellt werden. Die Meldung an die NAIH muss mindestens folgende Informationen enthalten:

  • die Art der Datenschutzverletzung, die Anzahl und Kategorien der betroffenen Personen und personenbezogenen Daten;
  • Name und Kontaktdaten des Datenverantwortlichen;
  • die wahrscheinlichen Folgen der Datenschutzverletzung;
  • die ergriffenen oder geplanten Maßnahmen zur Verwaltung, Behebung oder Minderung der Datenschutzverletzung.

Der Datenverantwortliche informiert die betroffenen Personen über die Datenschutzverletzung über die Website des Datenverantwortlichen innerhalb von 72 Stunden nach Bekanntwerden der Verletzung. Die Informationen umfassen mindestens die in diesem Abschnitt angegebenen Daten.

Der Datenverantwortliche führt ein Protokoll über jede Datenschutzverletzung, um die ergriffenen Maßnahmen zu kontrollieren und den Betroffenen Informationen bereitzustellen. Das Protokoll enthält folgende Angaben:

  • den Umfang der betroffenen personenbezogenen Daten;
  • die Anzahl und Kategorien der betroffenen Personen;
  • Datum und Uhrzeit der Datenschutzverletzung;
  • die Umstände und Auswirkungen der Datenschutzverletzung;
  • die ergriffenen Maßnahmen zur Verhinderung der Datenschutzverletzung.

Der Datenverantwortliche bewahrt die im Protokoll enthaltenen Daten für 5 Jahre ab dem Zeitpunkt der Feststellung der Datenschutzverletzung auf.

6.) Datensicherheit

Der Datenverantwortliche verpflichtet sich, die Sicherheit der Daten zu gewährleisten, alle technischen und organisatorischen Maßnahmen zu ergreifen und Verfahrensregeln einzuführen, die den Schutz aller erhobenen, gespeicherten und verarbeiteten Daten sicherstellen. Dies umfasst den Schutz vor Zerstörung, unrechtmäßiger Nutzung und unrechtmäßiger Veränderung der Daten. Der Datenverantwortliche verpflichtet auch alle Dritten, denen Daten ohne Zustimmung der Nutzer übermittelt werden, die Anforderungen der Datensicherheit einzuhalten.

Der Datenverantwortliche stellt sicher, dass keine unbefugten Personen auf die verarbeiteten Daten zugreifen, sie offenlegen, weitergeben, ändern oder löschen können. Zugriff auf die Daten haben ausschließlich der Datenverantwortliche, seine Mitarbeiter sowie die von ihm beauftragten Datenverarbeiter. Der Datenverantwortliche wird die Daten nicht an unbefugte Dritte weitergeben.

Der Datenverantwortliche unternimmt alle Anstrengungen, um sicherzustellen, dass die Daten nicht versehentlich beschädigt oder zerstört werden. Er verpflichtet seine Mitarbeiter, die an der Datenverarbeitung beteiligt sind, diese Verpflichtungen einzuhalten.

Der Nutzer erkennt an und akzeptiert, dass die vollständige Sicherheit der Daten im Internet trotz moderner Sicherheitsmaßnahmen nicht garantiert werden kann. Sollte es trotz aller Bemühungen zu einem unbefugten Zugriff auf die Daten kommen, haftet der Datenverantwortliche nicht für solche Vorfälle oder daraus resultierende Schäden. Darüber hinaus können Nutzer personenbezogene Daten an Dritte weitergeben, die diese möglicherweise unrechtmäßig verwenden.

7.) Rechtsbehelfe

Der Datenverantwortliche unternimmt alle zumutbaren Maßnahmen, um die Verarbeitung personenbezogener Daten im Einklang mit den Gesetzen und Vorschriften sicherzustellen. Sollten Nutzer jedoch das Gefühl haben, dass diese nicht eingehalten wurden, können sie sich unter den in Abschnitt 1 angegebenen Kontaktdaten schriftlich melden.

Sollten Nutzer der Ansicht sein, dass ihre Rechte auf Schutz personenbezogener Daten verletzt wurden, können sie im Einklang mit den geltenden Gesetzen und Vorschriften Rechtsmittel einlegen, insbesondere bei:

der ungarischen Datenschutzbehörde (NAIH) (1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.; ugyfelszolgalat@naih.hu; www.naih.hu) oder

einem zuständigen Gericht.

8.) Sonstige Bestimmungen

Diese Datenschutzrichtlinie unterliegt ungarischem Recht, insbesondere den Bestimmungen des Gesetzes CXII von 2011 über das Recht auf informationelle Selbstbestimmung und Informationsfreiheit sowie der DSGVO.

Budapest, 2024